!-- InteAds Banner Code Start -->

Diego M�zen Hopp turns off tap

Translate Request has too much data
Parameter name: request
Translate Request has too much data
Parameter name: request

01.03.2011 | 18.04 Uhr

Hoffenheims M?zen will Zahlungen reduzieren

Aus dem Retortenklub des Milliard?rs soll schon bald ein ganz normaler Fu?ball-Bundesligist werden: M?zen Dietmar Hopp m?chte 1899 Hoffenheim innerhalb der n?chsten vier Jahre in die Unabh?ngigkeit entlassen und den Geldhahn weitgehend zudrehen.

Dietmar Hopp; Rechte: dpa "In drei, vier Jahren nichts mehr zuschie?en." Dietmar Hopp

Im Gegenzug daf?r akzeptiert Hopp, der insgesamt bereits 240?Millionen Euro in den Verein investiert hat, sportliches Mittelma?. "Ich m?chte in drei, vier Jahren nichts mehr zuschie?en. Nur wenn ein Verlust im dann erlaubten Rahmen da ist, werde ich ihn ausgleichen", sagte Hopp. "Ich denke nicht daran, dass Hoffenheim jemals deutscher Meister werden kann." Der von Hopp anvisierte "erlaubte Rahmen" betr?gt einen Verlust in H?he von f?nf Millionen Euro ?ber eine Zeitspanne von drei Spielzeiten.

Mit dem Ende der finanziellen Zuwendungen im gro?en Stil zieht der 70-J?hrige die Konsequenzen aus den Vorgaben der von der Europ?ischen Fu?ball-Union (UEFA) in die Wege geleiteten Regelung des Financial Fair Play, die einem Klub langfristig nur dieses Defizit erlaubt. W?hrend andere Vereine nicht an die strikte Umsetzung der Regelung glauben, sind die Pl?ne Hopps voll und ganz danach ausgerichtet.

"Zu sagen, das wird schon nicht kommen, w?re fahrl?ssig. Ich w?rde zu Recht verteufelt werden, wenn ich den Verein deswegen an die Wand fahren lassen w?rde. Das w?re die gr??te Blamage", sagte Hopp: "Das hat f?r uns absolute Priorit?t. UEFA-Pr?sident Michel Platini ist wild entschlossen, dass Financial Fair Play durchzusetzen. Und ich kann mir nicht vorstellen, dass die DFL das nicht ?bernehmen wird. Denn es ist ja undenkbar, dass pl?tzlich der Zehnte, Elfte und Zw?lfte der Bundesliga in der Europa League spielen, wenn die davor Platzierten dagegen versto?en haben."

In den vergangenen Jahren waren die Hoffenheimer weit von den UEFA-Kriterien entfernt. Ein Minus von knapp 100?Millionen Euro steht in der Zeit zwischen 2007?und 2010?zu Buche. Damit soll es nun vorbei sein. Schon der Verkauf des Brasilianers Luiz Gustavo an Rekordmeister Bayern M?nchen, der f?r Ex-Trainer Ralf Rangnick den Anlass zum R?cktritt gegeben hatte, stand im Zeichen der neuen Sparpolitik. "Wenn wir im Sommer noch einen zweistelligen Millionenbetrag f?r ihn bekommen h?tten, w?re es gut gewesen. Aber 17?bis 20?Millionen w?ren dann ausgeschlossen gewesen, denn im Sommer werden Spieler wie Sand am Meer am Markt sein", sagte Hopp.

Mit dem Ende der Millionen-Ausgaben platzen allerdings auch die Tr?ume der Fans. Internationalen Fu?ball wird es beim Herbstmeister von 2008?nach dem Paradigmen-Wechsel wohl kaum zu sehen geben. Damit hat sich auch Hopp abgefunden. "Ich habe immer gesagt, dass es schon fantastisch f?r unsere Region ist, wenn wir eine mittelm??ige Rolle in der Bundesliga spielen. Denn egal wie wir spielen, wir haben dann immer die Spitzenvereine bei uns zu Gast."

Nicht mehr zu Gast in Hoffenheim sollen zuk?nftig teure Stars wie der im Januar f?r sieben Millionen Euro verpflichtete Niederl?nder Ryan Babel sein. Solche Transfers wird es laut Hopp nicht mehr geben. Nur das Vorgehen des streikenden und nach England abgewanderten St?rmers Demba Ba h?tte die Verpflichtung Babels notwendig gemnacht. "Ohne Babel als Ersatz f?r Ba h?tten wir Probleme bekommen. Es h?tte in der Tabelle gef?hrlich f?r uns werden k?nnen, wobei wir noch nicht einmal heute am rettenden Ufer sind", sagte Hopp.

Als Lehre aus dem Wirbel um Ba sprach sich Hopp f?r einen Solidarfonds der Klubs aus. "Wenn es in der Bundesliga einen Solidarfonds geben w?rde, um solche Spieler abzustrafen, dann w?rden wir einzahlen", sagte der Mitbegr?nder des Software-Unternehmens SAP: "Als Klub ist man einfach der Gelackmeierte. Man kann nur hoffen, dass es nicht wieder passiert."

sid | Stand: 01.03.2011, 13:50

Die ARD ist nicht f?r die Inhalte fremder Seiten verantwortlich, die ?ber einen Link erreicht werden. 20:25 Uhr bis 21:17 Uhr Sportschau live

DFB-Pokal-Halbfinale: MSV Duisburg - Energie Cottbus

Moderation: Reinhold BeckmannKommentar: Gerd GottlobExperte: Mehmet Scholl

Ubertragung aus Duisburg

21:27 Uhr bis 22:45 Uhr Sportschau live

DFB-Pokal-Halbfinale: MSV Duisburg - Energie Cottbus

Moderation: Reinhold BeckmannKommentar: Gerd GottlobExperte: Mehmet Scholl

Ubertragung aus Duisburg

10:45 Uhr bis 12:00 Uhr Sportschau live

Nordische Ski-WM 2011: Nordische Kombinbation

Nordische Kombination: Kombinationsspringen

Reporter: Joachim SchroterModeration: Ren Kindermann

Ubertragung aus Oslo

14:05 Uhr bis 17:00 Uhr Sportschau live

Nordische Ski-WM 2011: Langlauf

Langlauf: Teamsprint-Finale

Nordische Kombination:
Kombinationsspringen, Kombinationslanglauf

Ubertragung aus Oslo

dazwischen: 15.30-15.35 Uhr
Tagesschau

17:45 Uhr bis 19:50 Uhr Sportschau live

Nordische Ski-WM 2011: Skispringen

Qualifikation Skispringen

Ubertragung aus Oslo

12:15 Uhr bis 15:00 Uhr Sportschau live

Biathlon-WM, Nordische Ski-WM

Biathlon-Weltmeisterschaften 2011
: Mixed StaffelReporter: Wilfried HarkNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Langlauf, 4x5 km Staffel Damen (ca. 14.00) Reporter: Jens-Jorg Rieck16:55 Uhr bis 19:50 Uhr Sportschau live

Nordische Ski-WM, Biathlon-WM

Nordische Ski-Weltmeisterschaften: SkispringenReporter: Tom BartelsBiathlon-Weltmeisterschaften 2011
: Mixed Staffel
(ca.19:00)Reporter: Wilfried Hark 10:03 Uhr bis 12:30 Uhr Sportschau live: Nordische Ski-Weltmeisterschaften 2011

Super-G, Nordische Kombination, Langlauf

Super-G DamenNordische KombinationKombinations-Teamspringen12:35 Uhr bis 14:30 Uhr Sportschau live

Nordische Ski-WM 2011: Langlauf

14:35 Uhr bis 17:00 Uhr Sportschau live

Freestyle-Weltcup, Eisschnelllauf-Weltcup, Nordische Ski-WM

Freestyle-Weltcup: SkicrossEisschnelllauf-Weltcup: Finale 500 m HerrenNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Kombinations-Teamlanglauf (ca. 16.00)Eisschnelllauf-Weltcup: Finale 1.500 m Damen (ca. 17.05)17:05 Uhr bis 17:30 Uhr Sportschau live

Eisschnelllauf-Weltcup, Nordische Kombination, Nordische Ski-WM 2011

Eisschnelllauf-Weltcup: Finale 500 m HerrenNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Kombinations-Teamlanglauf (ca. 16.00)Eisschnelllauf-Weltcup: Finale 1.500 m Damen (ca. 17.05) 09:15 Uhr bis 13:45 Uhr Sportschau live

Riesenslalom, Biathlon-WM, Ski-Weltcup, Nordische Ski-WM 2011

Ski alpin: Riesenslalom Herren 1. Lauf und 2. Lauf (ca. 13:00)Biathlon-WM: 10 km Sprint Herren (ca. 10.00)Ski-Weltcup: Abfahrt Damen (ca. 11.20)Nordische Ski-WM 2011: Langlauf, 30 km Massenstart Damen (ca. 12.00 und 13.25)13:50 Uhr bis 16:30 Uhr Sportschau live

Biathlon-WM 2011, Nordische Ski-WM 2011, Eisschnelllauf-Weltcup

Biathlon-Weltmeisterschaften 2011: 7,5 km Sprint DamenNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Skispringen (ca. 15:25)16:35 Uhr bis 17:47 Uhr Sportschau live: Ski-Weltcup

Nordische Ski-WM 2011, Eisschnelllauf-Weltcup

Nordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: SkispringenEisschnelllauf-Weltcup: Finale 3.000 m Damen; 500 m Damen; 1.500 m Herren (ca. 17.30)18:00 Uhr bis 18:30 Uhr Sportschau 18:30 Uhr bis 19:57 Uhr Sportschau

Fu?ball-Bundesliga: Der 25. Spieltag

Berichte von den Spielen:

Stuttgart - SchalkeHannover - Bayern MunchenNurnberg - St. PauliFrankfurt - K'lauternM'gladbach - Hoffenheim

Nachbetrachtung: Dortmund - Koln

Moderation: Reinhold Beckmann

09:10 Uhr bis 10:45 Uhr Sportschau live

Wintersport

Ski-Weltcup: Slalom Herren, 1. LaufNordische Ski-WM 2011: Langlauf - 50 km Massenstart HerrenBiathlon-WM 2011: 12,5 km Verfolgung Herren (ca. 9.55)Ski-Weltcup: Super-G Damen (ca. 10.50)10:48 Uhr bis 12:15 Uhr Sportschau live

Ski-Weltcup: Super-G Damen

Reporter: Bernd SchmelzerUbertragung aus Tarvisio12:18 Uhr bis 15:30 Uhr Sportschau live

Biathlon-WM, Nordische Ski-WM, Ski-Weltcup

Biathlon-Weltmeisterschaften 2011: 10 km Verfolgung DamenNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Langlauf, 50 km Massenstart Herren (ca. 13.15)Ski-Weltcup: Slalom Herren, 2. Lauf (ca. 14.00)15:33 Uhr bis 16:30 Uhr Sportschau live

Eisschnelllauf-Weltcup: Finale, Freestyle-Weltcup

Eisschnelllauf-Weltcupfinale: 1.000 m Damen, 500 m Damen und HerrenFreestyle-Weltcup: Skicross (ca. 16.15)18:00 Uhr bis 18:30 Uhr Sportschau

Der Sport vom Wochenende

Thema u.a.:

Fu?ball-Bundesliga, der 25. Spieltag

Moderation: Claus Lufen

Logo der virtuellen Tabelle; Rechte: ard

Ergebnisse tippen und sehen, wie sich das auswirkt - die virtuelle Tabelle zur 1. Bundesliga. [mehr]

20:30 Uhr · Fu?ball
Bundesliga, 25. Spieltag

15:30 Uhr · Fu?ball
Bundesliga, 25. Spieltag

18:30 Uhr · Fu?ball
Bundesliga, 25. Spieltag

15:30 Uhr · Fu?ball
Bundesliga, 25. Spieltag

17:30 Uhr · Fu?ball
Bundesliga, 25. Spieltag

Sven Pistor w?hrend der Sendungen; Rechte: Lichtenberg/WDR Sabine T?pperwien im Stadion; Rechte: WDR/Lichtenberg Burkhard Hupe, Armin Lehmann und Sven Pistor (v.l.); Rechte: wdr

Burkhard Hupe, Armin Lehmann und Sven Pistor - drei Reporter ?ber die Lage der Liga. [mehr]

Klinsmann, Merkel, Vogts (v.l.); Rechte: dpa/ap/imago

sportschau.de blickt auf alle vorzeitigen Trainerwechsel in der Bundesliga-Historie. [mehr]


Die Landesrundfunkanstalten der ARD: BR, HR, MDR, NDR, Radio Bremen, RBB, SR, SWR, WDR,
Weitere Einrichtungen und Kooperationen: ARD Digital, ARTE, PHOENIX, 3sat, KI.KA, Deutschlandradio, DW