Parameter name: request
Ошибка десериализации тела ответного сообщения для операции "Translate". Превышена квота максимальной длины строки (8192) при чтении данных XML. Эту квоту можно увеличить, изменив свойство MaxStringContentLength объекта XmlDictionaryReaderQuotas, используемого при создании устройства чтения XML. Строка 1, позиция 9176.
01.03.2011 | 18.06 Uhr
Auch R?ckspiel gegen Lissabon geht verlorenSchwach, schw?cher, Stuttgart: Nach einer weitgehend indiskutablen Leistung ist der VfB gegen Benfica Lissabon in der Europa League ausgeschieden.
Stuttgarts Shinji Okazaki (l.) im Zweikampf mit Maxi Pereira
Der portugiesische Rekordmeister bezwang den v?llig verunsicherten Tabellen-Vorletzten der Bundesliga im Zwischenrunden-R?ckspiel am Donnerstag (24.02.11) hochverdient 2:0 (1:0) und feierte beim 19.?Gastspiel in Deutschland den ersten Sieg. Auch eine siebenmin?tige Nachspielzeit brachte nicht mehr die Wende.
Die Schwaben hatten zudem Pech, dass Torh?ter Marc Ziegler, der bis dahin mit Abstand beste Profi der Gastgeber, bei seinem Saison-Deb?t mit dem Verdacht auf eine Gehirnersch?tterung verletzt ausscheiden musste. Vor 25.800?Zuschauern erzielten Eduardo Salvio (30.?Minute) und Oscar Cardozo (78.) per Freisto? die Treffer in einer insgesamt niveauarmen Partie und besiegelten die vierte Pflichtspiel-Niederlage nacheinander f?r den Meister von 2007.?Zdravko Kuzmanovic sah wegen eines Frustfouls noch Rot (90.+7).
F?r die Mannschaft von Trainer Bruno Labbadia war die Pleite ein weiterer Tiefschlag im Hinblick auf den Abstiegskampf in der Bundesliga und das richtungsweisende Spiel bei Eintracht Frankfurt am Sonntag. Ebenso schmerzlich wie der K.o. auf der europ?ischen B?hne war aber das verletzungsbedingte Aus f?r Ziegler in der 52.?Minute.
Nach einem Zusammenprall mit Benfica-Mittelfeldspieler Nicolas Gaitan musste der 34-J?hrige benommen vom Platz getragen werden. Der erst f?r dieses Spiel zur neuen Nummer eins aufgestiegene Keeper riskierte nach einer missgl?ckten Abwehr Kopf und Kragen beim Rauslaufen und prallte mit seinem Kopf gegen das Knie des Argentiniers. Ziegler musste mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gefahren werden; der am Dienstagabend von Labbadia zur Nummer zwei degradierte Sven Ulreich kam unverhofft zu seinem "Comeback".
"Das ist nicht gut, wenn einer weg ist", sagte VfB-Sportdirektor Fredi Bobic und erg?nzte zum Spiel: "In dieser Partie hat das Tor gefehlt. Da kann man so ein Spiel auch mal drehen. Jetzt fahren wir nach Frankfurt. Und eines ist klar: da wollen wir gewinnen."
Obwohl den Stuttgartern die gro?e Verunsicherung ob des 17.?Tabellenplatzes in der Bundesliga und der zuletzt teilweise herben Pleiten deutlich anzumerken war, kamen auch sie zu Chancen. Der japanische Zugang Shinji Okazaki (15.), Georg Niedermeier (17.) und Hinspiel-Torsch?tze Harnik (22.) scheiterten am G?ste-Keeper Roberto.
"Wir waren nach vorne nicht sehr konsequent, das war unser Manko", analysierte der verletzte Nationalst?rmer Cacau zur Pause. "Es w?re wichtig, direkt nach der Pause ein Tor zu machen." Dies jedoch gelang seinen Mannschaftskameraden nicht mehr. Gut eine Viertelstunde vor Schluss gaben sie zwar noch ein Lebenszeichen von sich. Okazaki schoss aber knapp vorbei (72.) oder fand bei seinem wichtigen Kopfball in Roberto seinen Meister (75.).
Mitten in der kleinen Drangperiode schwand aber die letzte kleine Hoffnung auf eine Verl?ngerung. Cardozo zirkelte einen Freisto? erst an den Innenpfosten und dann ins Tor - Ulreich war machtlos. Sieben Minuten zuvor hatte sich der Schlussmann noch einmal auszeichnen d?rfen, als er gegen Cardozo aus Nahdistanz gl?nzend parierte.
dpa/sid | Stand: 24.02.2011, 22:55 Die ARD ist nicht f?r die Inhalte fremder Seiten verantwortlich, die ?ber einen Link erreicht werden.
20:25 Uhr bis 21:17 Uhr Sportschau live DFB-Pokal-Halbfinale: MSV Duisburg - Energie Cottbus
Moderation: Reinhold BeckmannKommentar: Gerd GottlobExperte: Mehmet SchollUbertragung aus Duisburg
21:27 Uhr bis 22:45 Uhr Sportschau liveDFB-Pokal-Halbfinale: MSV Duisburg - Energie Cottbus
Moderation: Reinhold BeckmannKommentar: Gerd GottlobExperte: Mehmet SchollUbertragung aus Duisburg
10:45 Uhr bis 12:00 Uhr Sportschau live Nordische Ski-WM 2011: Nordische Kombinbation
Nordische Kombination: Kombinationsspringen
Reporter: Joachim SchroterModeration: Ren KindermannUbertragung aus Oslo
14:05 Uhr bis 17:00 Uhr Sportschau liveNordische Ski-WM 2011: Langlauf
Langlauf: Teamsprint-Finale
Nordische Kombination:
Kombinationsspringen, Kombinationslanglauf
Ubertragung aus Oslo
dazwischen: 15.30-15.35 Uhr
Tagesschau
Nordische Ski-WM 2011: Skispringen
Qualifikation Skispringen
Ubertragung aus Oslo
12:15 Uhr bis 15:00 Uhr Sportschau live Biathlon-WM, Nordische Ski-WM
Biathlon-Weltmeisterschaften 2011: Mixed StaffelReporter: Wilfried HarkNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Langlauf, 4x5 km Staffel Damen (ca. 14.00) Reporter: Jens-Jorg Rieck16:55 Uhr bis 19:50 Uhr Sportschau live
Nordische Ski-WM, Biathlon-WM
Nordische Ski-Weltmeisterschaften: SkispringenReporter: Tom BartelsBiathlon-Weltmeisterschaften 2011: Mixed Staffel
(ca.19:00)Reporter: Wilfried Hark
10:03 Uhr bis 12:30 Uhr Sportschau live: Nordische Ski-Weltmeisterschaften 2011 Super-G, Nordische Kombination, Langlauf
Super-G DamenNordische KombinationKombinations-Teamspringen12:35 Uhr bis 14:30 Uhr Sportschau liveNordische Ski-WM 2011: Langlauf
14:35 Uhr bis 17:00 Uhr Sportschau liveFreestyle-Weltcup, Eisschnelllauf-Weltcup, Nordische Ski-WM
Freestyle-Weltcup: SkicrossEisschnelllauf-Weltcup: Finale 500 m HerrenNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Kombinations-Teamlanglauf (ca. 16.00)Eisschnelllauf-Weltcup: Finale 1.500 m Damen (ca. 17.05)17:05 Uhr bis 17:30 Uhr Sportschau liveEisschnelllauf-Weltcup, Nordische Kombination, Nordische Ski-WM 2011
Eisschnelllauf-Weltcup: Finale 500 m HerrenNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Kombinations-Teamlanglauf (ca. 16.00)Eisschnelllauf-Weltcup: Finale 1.500 m Damen (ca. 17.05) 09:15 Uhr bis 13:45 Uhr Sportschau live Riesenslalom, Biathlon-WM, Ski-Weltcup, Nordische Ski-WM 2011
Ski alpin: Riesenslalom Herren 1. Lauf und 2. Lauf (ca. 13:00)Biathlon-WM: 10 km Sprint Herren (ca. 10.00)Ski-Weltcup: Abfahrt Damen (ca. 11.20)Nordische Ski-WM 2011: Langlauf, 30 km Massenstart Damen (ca. 12.00 und 13.25)13:50 Uhr bis 16:30 Uhr Sportschau liveBiathlon-WM 2011, Nordische Ski-WM 2011, Eisschnelllauf-Weltcup
Biathlon-Weltmeisterschaften 2011: 7,5 km Sprint DamenNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Skispringen (ca. 15:25)16:35 Uhr bis 17:47 Uhr Sportschau live: Ski-WeltcupNordische Ski-WM 2011, Eisschnelllauf-Weltcup
Nordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: SkispringenEisschnelllauf-Weltcup: Finale 3.000 m Damen; 500 m Damen; 1.500 m Herren (ca. 17.30)18:00 Uhr bis 18:30 Uhr Sportschau 18:30 Uhr bis 19:57 Uhr SportschauFu?ball-Bundesliga: Der 25. Spieltag
Berichte von den Spielen:
Stuttgart - SchalkeHannover - Bayern MunchenNurnberg - St. PauliFrankfurt - K'lauternM'gladbach - HoffenheimNachbetrachtung: Dortmund - Koln
Moderation: Reinhold Beckmann
09:10 Uhr bis 10:45 Uhr Sportschau live Wintersport
Ski-Weltcup: Slalom Herren, 1. LaufNordische Ski-WM 2011: Langlauf - 50 km Massenstart HerrenBiathlon-WM 2011: 12,5 km Verfolgung Herren (ca. 9.55)Ski-Weltcup: Super-G Damen (ca. 10.50)10:48 Uhr bis 12:15 Uhr Sportschau liveSki-Weltcup: Super-G Damen
Reporter: Bernd SchmelzerUbertragung aus Tarvisio12:18 Uhr bis 15:30 Uhr Sportschau liveBiathlon-WM, Nordische Ski-WM, Ski-Weltcup
Biathlon-Weltmeisterschaften 2011: 10 km Verfolgung DamenNordische Ski-Weltmeisterschaften 2011: Langlauf, 50 km Massenstart Herren (ca. 13.15)Ski-Weltcup: Slalom Herren, 2. Lauf (ca. 14.00)15:33 Uhr bis 16:30 Uhr Sportschau liveEisschnelllauf-Weltcup: Finale, Freestyle-Weltcup
Eisschnelllauf-Weltcupfinale: 1.000 m Damen, 500 m Damen und HerrenFreestyle-Weltcup: Skicross (ca. 16.15)18:00 Uhr bis 18:30 Uhr SportschauDer Sport vom Wochenende
Thema u.a.:
Fu?ball-Bundesliga, der 25. SpieltagModeration: Claus Lufen
Die Landesrundfunkanstalten der ARD: BR, HR, MDR, NDR, Radio Bremen, RBB, SR, SWR, WDR,
Weitere Einrichtungen und Kooperationen: ARD Digital, ARTE, PHOENIX, 3sat, KI.KA, Deutschlandradio, DW
